Quieres la playa a las siete con tu gente, no un catálogo. Vestimos esa hora: el baño, lo de debajo, la terraza, la pista, el puerto el 25 de diciembre. Todo el mundo está en el cuadro.
Un cuadro es una pintura. Un cuadro flamenco es el grupo entero en el escenario. En Argentina, tu cuadro es tu equipo. A cuadros es la tela. Aquí es todo eso a la vez.
Venimos de dos sitios y nos quedamos en un tercero.
Barcelona nos dio la hora: la playa a las siete, la terraza a las nueve, la pista a las tres, el baño en el puerto la mañana de Navidad. Argentina nos dio la mesa larga y la costumbre de no levantarse. América nos dio el hola fácil y sitio para uno más en la toalla.
CUADRO hace lo que llevas en las horas que pasas con los tuyos: el baño, lo de debajo, la terraza, la pista, la mañana siguiente.
No el cuerpo que te vendieron. El que trajiste. Tus amigos se quedan en la foto.
Somos maricas y somos abiertos: una casa, no un club. No hacemos arcoíris en junio y silencio en julio. No te vamos a llamar valiente por llevar un short.
Tiradas cortas. Tejido reciclado. Hecho cerca. Arreglado cuando se rompe.
Sin temporada baja. La playa en julio, el club en febrero, el puerto el 25 de diciembre.
Bon dia. Che. Trae a alguien.
Fem-ho.
Dos fundadores, uno argentino y uno americano, que eligieron Barcelona. El castellano es la lengua común; el catalán es para los sitios y los saludos; el rioplatense, para la intimidad. Ninguno sale en la etiqueta. Salen en la voz.
La hora. Bogatell a las siete, el vermut a la una, la revetlla, Nitsa a las tres, la Copa Nadal en el puerto. Cómo vivir fuera.
bon dia · fem-ho · banyador · sala
La mesa. La previa, el asado que empieza a las diez, la trasnoche, el mate en la arena a las nueve de la mañana. Cómo quedarse. Y un segundo verano, de diciembre a febrero.
che · vos · malla · toallón · ¿de qué cuadro sos?
El hola fácil. El tea dance, Fire Island a las seis, hablar con quien tengas al lado en la cola. Cómo saludar primero y hacer sitio para uno más.
trunks · hey, how are you? (y decirlo en serio)
Rectángulo duro, 48 px de alto, texto en mayúsculas. Nunca redondeado.
70 s por vuelta. Se para al pasar el ratón y con movimiento reducido.
| Talla | Cintura | Cadera | EU | US |
|---|---|---|---|---|
| XS | 71–76 | 86–91 | 44 | 28 |
| S | 76–81 | 91–96 | 46 | 30 |
| M | 81–86 | 96–101 | 48 | 32 |
| L | 86–91 | 101–106 | 50 | 34 |
| XL | 91–97 | 106–112 | 52 | 36 |
| XXL | 97–104 | 112–119 | 54 | 38–40 |
| 3XL | 104–112 | 119–127 | 56 | 42 |
| 4XL | 112–120 | 127–135 | 58 | 44 |
Cintura elástica con 8 cm de margen por talla. Entre dos, elige la pequeña para el baño y la grande para la ropa interior; las dos sientan bien después de la paella. El tiro sube 1 cm por talla a partir de la L. Cambios de talla gratis en la UE. Mismo precio en todas las tallas y en los dos largos.